tjeckiska-polska översättning av předpoklad

przesłanka
warunekJest to zasadniczy warunek wstępny podjęcia negocjacji. To je základní předpoklad jednání. To dla nas warunek wstępny mówienia jednym głosem. Je to předpoklad pro naši schopnost hovořit jedním hlasem. Jest to warunek wstępny w procesie tworzenia spójności terytorialnej. Je to základní předpoklad k tomu, aby bylo dosaženo územní soudržnosti.

warunek wstępnyJest to zasadniczy warunek wstępny podjęcia negocjacji. To je základní předpoklad jednání. To dla nas warunek wstępny mówienia jednym głosem. Je to předpoklad pro naši schopnost hovořit jedním hlasem. Jest to warunek wstępny w procesie tworzenia spójności terytorialnej. Je to základní předpoklad k tomu, aby bylo dosaženo územní soudržnosti.
założenieJestem przekonany, że już samo to założenie jest słuszne. Jsem si jist, že tento předpoklad je oprávněný. W związku z tym musimy bezwzględnie egzekwować to założenie. Proto musíme tento předpoklad plně zaručit. To faktycznie dość innowacyjne założenie, ale myślę, że to kwestia charakteru. To je skutečně inovativní předpoklad, ale myslím, že je to otázka povahy.

Ordbok