tjeckiska-polska översättning av růst

rosnąć
wzrostApelują oni do nas, byśmy wybrali wzrost. Vyzývají nás, abychom si zvolili růst. Wzrost gospodarczy i wzrost zatrudnienia są wyjątkowe. Hospodářský růst i růst zaměstnanosti jsou působivé. Zakłada niemal dziesięciokrotny wzrost. Jedná se téměř o desetinásobný nárůst.

rośnięcie
rozwójBadania muszą przekładać się na rozwój. Výzkum je nutno proměnit v růst. Pan Przewodniczący José Manuel Barroso mówi: "wybierzmy zrównoważony rozwój”. Pan Barroso říká: "Rozhodněte se pro udržitelný růst." Po drugie, jak wspierać rozwój w krajach biednych. Za druhé jak podpořit růst v chudých zemích?
wspinać się
wzrastać
wzrastanieNie docierało do nas, że tak jak w przypadku każdego żywego organizmu, wzrastanie to nie to samo, co tycie. Nedokázali jsme pochopit, že stejně jako to platí u všech živých organismů, růst neznamená totéž co tloustnutí.

Ordbok