tjeckiska-polska översättning av zatím

dotychczasDotychczas takie stanowisko nie istniało. Takový post zatím neexistoval. Dotychczas robi to jedynie Komisja. Zatím jej financuje jen Komise. Dotychczas prywatyzacja poczty nie zdała testu lizbońskiego. Privatizace poštovních služeb zatím v lisabonském testu selhává.
na razieNa razie wszystko idzie dobrze, ale powinniśmy pójść dalej. Zatím je vše v pořádku, ale musíme pokročit dále. Na razie mamy zatem grupę roboczą. Zatím se nám podařilo vytvořit pracovní skupinu. Niestety, jak na razie odpowiedź nie jest zachęcająca. Bohužel, odpověď byla zatím skličující.
nara
paEuropa nadal wydaje się o tym myśleć. Jak se zdá, Evropa o tom zatím stále jen přemýšlí.
pa pa
tymczasemTymczasem los Czarnogóry leży całkowicie w naszych rękach. Zatímco Černá Hora má svůj osud plně ve vlastních rukou. Tymczasem na samej rzece jest więcej piany niż kiedykolwiek. Na řece se zatím dělá mnohem více pěny než kdy dříve. Tymczasem nie wspomina się w ogóle o przemyśle stoczniowym [...] Zatím chybí jakákoli zmínka o loďařském průmyslu...

Ordbok