tjeckiska-polska översättning av zjistit

dowiedzieć sięMusimy dowiedzieć się, co się stało. Měli bychom zjistit, co se stalo. Kiedy głosujemy każdy może dowiedzieć się jak głosowali poszczególni posłowie do PE. Když hlasujeme, každý si může zjistit, jak který jednotlivý poslanec Evropského parlamentu hlasoval. Jeśli popełniamy jakiś błąd, musimy pinie dowiedzieć się, jaki. Děláme-li něco špatně, musíme urychleně zjistit co.
ustalać

ustalićStwierdziliśmy, że nie można ustalić, kto jest zwycięzcą. Uvedli jsme jen to, že není možné zjistit, kdo je vítězem. Można by wówczas ustalić, czy zapewniony jest odpowiedni przepływ transakcji. Z toho by bylo možné zjistit, jestli je zachována přiměřená míra obchodování. Politycy i ekonomiści próbują zdiagnozować zaistniałą sytuację i ustalić przyczyny tego zjawiska. Politici a ekonomové se snaží podrobit tuto situaci analýze a zjistit příčiny.

Ordbok