tjeckiska-polska översättning av zodpovědnost

obowiązekTraktuję to jako swoją osobistą powinność i nasz wspólny obowiązek. Taková je má osobní zodpovědnost a naše kolektivní zodpovědnost. Komisja ma tutaj do spełnienia ważny obowiązek. Komise má v souvislosti s touto problematikou značnou zodpovědnost. Jest to także nasz wspólny unijny obowiązek i nasza wspólna unijna odpowiedzialność. V rámci Evropské unie všichni sdílíme tento závazek a tuto zodpovědnost.
odpowiedzialnośćJeden skandal żywnościowy następuje po drugim. UE przenosi odpowiedzialność za prowadzenie inspekcji na tych, którzy powinni podlegać tej inspekcji. Jeden potravinový skandál následuje za druhým. EU přesunuje zodpovědnost za kontrolu na ty, kteří by měli být kontrolovaní. A więc spoczywa na nas ogromna odpowiedzialność. Máme tedy velkou zodpovědnost. Wszyscy ponosimy za to odpowiedzialność. Zodpovědnost za to neseme všichni společně.

Ordbok