tjeckiska-polska översättning av úsudek

osądDoceniam jego poczucie humoru i doceniam jego dobry osąd. Oceňuji jeho humor a oceňuji jeho zdravý úsudek. Jeśli istnieje obszar, który wymaga osądu, dyskrecjonalności oraz różnorodności, to jest to właśnie ten obszar. Pokud by existovala jedna jediná oblast, kde jsou potřeba úsudek, rozvážnost a různorodost, je to pravděpodobně tato oblast. Wierzę w państwa dobry osąd podczas oceny, w jaki sposób rozwiązać ten problem proceduralny, i z niecierpliwością czekam na możliwość wysłuchania opinii przedstawicieli Rady i Komisji. Věřím ve váš dobrý úsudek při řešení tohoto procedurálního problému a těším se na vyjádření zástupců Rady a Komise.
sądDoceniam jego poczucie humoru i doceniam jego dobry osąd. Oceňuji jeho humor a oceňuji jeho zdravý úsudek. W tego typu przypadkach liczyłabym raczej na sumienie i rozsądek rodziców. V tomto případě bych apelovala spíše na svědomí a úsudek rodičů. Jeśli istnieje obszar, który wymaga osądu, dyskrecjonalności oraz różnorodności, to jest to właśnie ten obszar. Pokud by existovala jedna jediná oblast, kde jsou potřeba úsudek, rozvážnost a různorodost, je to pravděpodobně tato oblast.

Ordbok