tjeckiska-portugisiska översättning av protiváha

contrapesoEste Parlamento foi eleito para dar vida ao ideal europeu e para actuar como contrapeso do egotismo nacional. Tento Parlament byl zvolen, aby oživil evropský ideál a aby působil jako protiváha vůči egoistickým postojům nacionalismu. O que está a faltar na Europa é um contrapeso social e politicamente responsável a este desenvolvimento do mercado comum! V Evropě chybí sociální a politicky zodpovědná protiváha k tomuto rozvoji jednotného trhu! por escrito. - (DE) A Rússia é importante para a UE não só como fornecedor de energia mas também como contrapeso à tendência hegemónica dos EUA. Rusko je pro Evropskou unii důležité nejen jako dodavatel energie, ale také jako protiváha k úsilí Spojených států o získání světové nadvlády.

Ordbok