tjeckiska-portugisiska översättning av určit

determinarÉ importante determinar o que aconteceu exactamente na Grécia. Důležité je určit, co se přesně v Řecku stalo. Esses estudos devem depois determinar o conteúdo dos debates subsequentes. Tyto studie by pak měly určit obsah následných diskusí. Em primeiro lugar, a Comissão tenta determinar a extensão das irregularidades e fraudes. Za prvé se Komise snaží určit rozsah nesrovnalostí a podvodů.
designarAgora, tem de designar um representante da UE que levará os dois lados a ouvir. Nyní musí určit zástupce EU, který přiměje obě strany naslouchat. Os Estados-Membros devem designar pontos de contacto permanentes, junto dos quais outros Estados-Membros podem pedir ajuda ou informações. Členské státy musí určit stálé kontaktní body, pomocí kterých mohou členské státy žádat o pomoc či informace. em nome do Grupo S&D. - (EN) Senhor Presidente, podemos certamente designar como um impasse a actual situação política na Albânia. jménem skupiny S&D. - Pane předsedající, dnes bychom situaci v Albánii určitě mohli nazvat politickým patem.

especificarPrecisamos de especificar com rigor os objectivos que esperamos atingir. Musíme přesně určit cíle, kterých hodláme dosáhnout.

Ordbok