tjeckiska-portugisiska översättning av volič

eleitorDevemos aos eleitores esse tipo de abertura. Tuto otevřenost dlužíme našim voličům. Isso é algo que não posso justificar aos meus eleitores. Toto před svými voliči prostě nedokážu zdůvodnit. Esse grupo inclui os seus eleitores, Senhor Deputado Weber. Mezi ně patří i vaši voliči, pane Webere.
eleitoraUma das minhas eleitoras cujo parceiro era grego foi acumulando contas do processo judicial e esteve envolvida durante três anos num sistema judicial para reaver os filhos. Jedna z voliček v mém volebním obvodu musela spolu se svým řeckým partnerem platit náklady na soudní řízení a bojovat se soudním systémem celé tři roky, než se jí podařilo získat své dítě zpět.

votanteO resultado foi decidido por 4% dos votantes. O výsledku rozhodla 4 % současných voličů. Responderam mais de 150 000 votantes: 88% queriam um referendo; 89% opunham-se ao Tratado. Hlasování se zúčastnilo více než 150 tisíc voličů: 88 % voličů bylo pro referendum, 89 % voličů bylo proti smlouvě. Exactamente o mesmo Tratado de Lisboa que foi rejeitado por 53% dos eleitores votantes. O úplně stejné Lisabonské smlouvě, kterou odmítlo 53 % voličů.

Ordbok