tjeckiska-portugisiska översättning av zástupce

representanteTemos todo o tipo de representantes especiais. Máme všelijaké zvláštní zástupce. Para o representante da SkyEurope, tratava-se, apenas, de uma estatística. Pro zástupce společnosti SkyEurope se jednalo o pouhou statistiku. Terá sido o meu presidente, o representante de vendas nucleares no mundo inteiro? Byl to můj prezident, celosvětový jaderný obchodní zástupce?
agente

laranja
procuradorEnquanto elaborava este relatório, ouvi muitos colegas pedirem a criação de um procurador europeu. Když jsem zpracovávala tuto zprávu, dozvěděla jsem se, že moji kolegové požadují evropského státního zástupce. Estas decisões judiciais baseiam-se nas provas à disposição do juiz ou do procurador do Estado emissor. Tato soudní rozhodnutí jsou založena na podkladech, které má k dispozici soudce nebo státní zástupce ve vydávajícím státě. A reabertura da investigação que resultou nesse Mandado considerou que o procurador não inquiriu testemunhas que poderiam ilibar o senhor Assange. V obnoveném vyšetřování, které vedlo k vydání EZR, opomenul státní zástupce vyslechnout svědky, kteří by mohli případ pana Assange objasnit.
procuradora
testa-de-ferro

Ordbok