tjeckiska-spanska översättning av jaký

qué¿Disponen de alguna prueba? Y, si así fuera, ¿qué sucedería? Máte nějaký důkaz, a pokud ano, jaký? ¡Qué gran modelo para Gran Bretaña! Jaký skvělý vzor pro Británii!
cuálSin derecho a juicio y ¿cuál fue su crimen? Žádné soudní řízení, a jaký zločin vlastně spáchali?

menudo¡Menudo contraste entre ellos y su colega! Jaký to je rozdíl mezi nimi a jejich kolegy! Los jóvenes se encuentran a menudo sin perspectivas. Mladí lidé často zůstali bez jakýchkoli vyhlídek. A menudo se ha preguntado cuál es el resultado de estas protestas. Často slyšíme otázky, jaký je výsledek těchto protestů.
vayaPor lo tanto, no estoy convencida de que una medida europea vaya a suponer, de hecho, ningún progreso. Nejsem tedy úplně přesvědčená, že by evropské opatření skutečně přineslo nějaký pokrok. "Diálogo civil en el marco del Tratado de Lisboa": ¡vaya chiste! "Dialog s občany v rámci Lisabonské smlouvy" - jaký vtip!

Ordbok