tjeckiska-spanska översättning av napětí

tensiónSon varias las fuentes de tensión en el Cuerno de África. V oblasti Afrického rohu je několik zdrojů napětí. Al contrario, esto ha exacerbado la tensión en este país. Právě naopak, napětí v zemi ještě vzrostlo. Su desesperación es una fuente de tensión política cada vez mayor. Jejich zoufalství vytváří zdroj narůstajícího politického napětí.
voltajeLos países optaron por diferentes voltajes y diferentes tipos de sistemas electrónicos de seguridad. Země se rozhodly pro různé hlavní přívody elektrického napětí a různé typy elektrických bezpečnostních systémů. La electricidad no se puede almacenar; la frecuencia y el voltaje de la red deben mantenerse de acuerdo con la demanda del mercado. Elektrickou energii není možné skladovat. Frekvenci a napětí elektrické sítě je třeba udržovat na úrovni odpovídající požadavkům trhu. La idea es, por supuesto, transmitir la electricidad a través de líneas directas de alto voltaje desde los desiertos. Záměr samozřejmě spočívá v přenosu elektrické energie do Evropy prostřednictvím vedení vysokého napětí přímo z pouští.

Ordbok