tjeckiska-spanska översättning av rus

ruso7 de marzo: se amordaza a los periodistas durante los comicios rusos. 7. března: novináři byli během ruského hlasování umlčeni. ¿Se ha mencionado este asunto alguna vez a los rusos? Byla tato záležitost vůbec někdy zmíněna Rusům? Afirmar que estamos atentos a lo que sucede no es insultar a los rusos. Neznamená to urážku Rusů, když řekneme, že sledujeme, co se děje.
rusaDebe encontrarse un compromiso histórico entre la mayoría letona y la minoría rusa. Mezi lotyšskou většinou a ruskou menšinou je třeba nalézt historický kompromis. En la actualidad, en tanto la CEI habla de diversidad, sólo las tropas rusas están presentes. Společenství nezávislých států dnes dbá na vlastní rozmanitost, přesto jsou v oblasti přítomny pouze jednotky Ruska. No tengo nada contra la inversión rusa en Montenegro ni en ningún otro país. Nemám nic proti ruskému investování v Černé Hoře ani v jiných zemích.

Rutenia
-sa
RusSin embargo, el virus resultó ser mucho menos peligroso que la gripe común. Ukázalo se, že virus je mnohem méně nebezpečný než běžná chřipka. El objetivo final es este: este virus letal ya no puede encontrar más terreno fértil. Je pouze jeden konečný cíl, a to aby tento smrtelný virus už nenašel úrodnou půdu.

Ordbok