tjeckiska-spanska översättning av rys

característicaPermítanme señalar ahora algunas de las principales características del ACTA. Dovolte mi zdůraznit některé z hlavních rysů dohody ACTA. El derecho a recibir protección consular en terceros países es una de las principales características de ser ciudadano de la Unión Europea. Právo na konzulární ochranu ve třetích zemích je jedním z hlavních rysů občanství Evropské unie. No se erradicó la principal característica del totalitarismo comunista -la consideración de los ciudadanos como un recurso reemplazable-. Hlavní rys komunistického totalismu - přístup k lidem jako k nahraditelnému zdroji - nebyl odstraněn.
linceLos espacios naturales son el refugio de muchas especies, como el oso pardo, el lobo y el lince, que no podrían sobrevivir, ni siquiera con alteraciones mínimas de las condiciones. Divoká příroda je útočištěm pro mnoho druhů, jako je medvěd hnědý, vlk a rys, které nedokážou přežít v byť jen nepatrně změněných podmínkách.

rasgoHa vuelto a hacer gala de los rasgos más vergonzosos de su dictadura. Opět se vrátil k nejostudnějším rysům svého diktátorského režimu. Este es un rasgo satisfactorio de la regulación que garantizará que los pagos en concepto de indemnización no se descontrolen. V tom spočívá jeden z vydařených rysů tohoto nařízení, že finanční odškodnění nemohou přesáhnout jisté meze. La Directiva sobre la aplicación de los derechos de los pacientes en la atención sanitaria transfronteriza presenta numerosos rasgos positivos. Směrnice o uplatňování práv pacientů v přeshraniční zdravotní péči má mnoho pozitivních rysů.
atracción
atractivo
carácter
dibujo técnico
facciones

Ordbok