tjeckiska-spanska översättning av uspět

conseguirAquí también se debe conseguir la democratización. Demokratizace zde musí také uspět. Sin embargo, la Comisión no puede conseguir sola este reto. Komise však nemůže při řešení této výzvy uspět sama. Si deseamos que Copenhage triunfe en 2009, primero debemos conseguir que Poznań sea un éxito en 2008. Má-li být úspěšná Kodaň v roce 2009, musíme nejprve uspět v Poznani v roce 2008.
lograrSólo prestándoles oído podremos lograr nuestro empeño. V tomto úkolu můžeme uspět pouze tehdy, budeme-li jim naslouchat. Esta vez podemos lograrlo, y lo tenemos que lograr. Tentokrát můžeme a musíme uspět. Si bien nos estamos ocupando de la ejecución, será muy complicado lograr esto sin los Estados miembros. Řešíme otázku vymáhání práva, ale bez účasti členských států bude velmi složité uspět.

Ordbok