tjeckiska-svenska översättning av být
- varaenDet verkar vara alldeles för många för att vara effektivt.Podle mne příliš mnoho na to, aby to mohlo být účinné. Europeiska unionen vill inte vara någon militärmakt.Evropa nechce být vojenskou mocností. Företaget köper in hundra varor varje måndag.
- bliSkomakare, bliv vid din läst!Hon dog, men han blev vid liv, ehuru med förlust av sin synkraft.Han blef där liggande hela natten och frös fötterna af sig.
- existeraSpöken existerar inte i verkligheten!Något som kallas för förkörsrätt existerar inte i Trafikförordningen.
- finnasDet kan finnas många olika lagstiftningar, men det kan inte finnas flera religioner.Zákony mohou být různé i náboženství mohou být různá. Finns den här blomman verkligen i Sverige?Här finns det fisk.
- -sDet är Eriks bil.Bilens färg är röd.De fanns med i den avlidnes kontrakt.
- beståVilka ämnen består lösningen av?Svenskämnet består av två delar: grammatik och litteraturhistoria.en annan metod, som bestod i att dra kabeln direkt från uppläggningsplatsen i fabriken
- finnas till
- haJag har inte tid med trams!preteritum konjunktiv) Om jag hade alla pengar i världen vore jag glad.Mina föräldrar har en ny bil.
- komma att
- komma till att
- liggaVägen till Europa måste ligga öppen.Cesta do Evropy musí být otevřená. Betoningen måste ligga på utbildning.Důraz zde musí být kladen na vzdělávání. Det är så skönt att ligga och dra sig på morgonen.
- sittaDet betyder att vi måste sitta med vid bordet.To znamená, že musíme být u jednacího stolu. I biblioteket sitter elever kvar, lutade över sina böcker.De satt alla på var sin sten när de intog sin frukost.
- skeHan visste inte vad som hade skett.
- skolaHur är det egentligen ställt med den svenska skolan?Vilken skola gick du på i Linköping på högstadiet? Lisa gick på Berzeliusskolan.I Sverige börjar man skolan vid sju års ålder.
- ståDet borde stå klart för oss alla här.To by nám všem mělo být jasné. Stå inte bara där, kom och hjälp till!Kom och titta, det står en älg utanför fönstret!
- tänkaDu får tänka på problemet under kvällen.Tänk inte på bekymren.Jag tänkte gå och se filmen, men jag fick ögoninflammation två dagar före premiären.
- vara lika med
- viljaenJag vill spela fotbollJag har alltid velat bli rik!Jag vill påstå att jag faktiskt klarar av att möta honom och ha en chans att vinna.
Populära sökningar
De största ordböckerna