tjeckiska-svenska översättning av chuť

smaken
Därför tillsätter vi socker, som inte ändrar vinets smak.Z tohoto důvodu se přidává cukr, který chuť vína nijak nezhoršuje. Vi måste emellertid erkänna att denna fråga lämnar en något bitter smak i munnen.Musíme však uznat, že tato záležitost zanechává lehce hořkou chuť v ústech. Smaken på den här maten kunde vara bättre.
aptiten
Detta är ett första steg mot att dämpa spekulanternas aptit.To je první krok k tomu, aby spekulanty přešla chuť. Därför är det helt rätt att enskilda stats- och regeringschefer trampar på bromsen och sätter den franske presidentens överdrivna aptit på action i Europa i perspektiv.Proto je zcela správné, že jednotliví vedoucí představitelé států a vlád použili brzdy a zmírnili nadměrnou chuť francouzského prezidenta jednat.