svenska-tjeckiska översättning av smak

chuťZ tohoto důvodu se přidává cukr, který chuť vína nijak nezhoršuje. Därför tillsätter vi socker, som inte ändrar vinets smak.Musíme však uznat, že tato záležitost zanechává lehce hořkou chuť v ústech. Vi måste emellertid erkänna att denna fråga lämnar en något bitter smak i munnen.
vkusVkus a morálka se mohou změnit a nemyslím si, že je můžeme jednotně diktovat z EU. Smak och moral varierar och jag tror inte att EU kan få folk att enas om vad som ska gälla.Veřejnoprávní služby by měly také fungovat v solidaritě s diváky náročnějšího nebo vybíravějšího vkusu. Offentliga programföretag bör även vara solidariska mot tittare med mer krävande och nogräknad smak.V posledních dnech a týdnech jsme vyslechli mnoho slov o správě hospodářských záležitostí, na můj vkus možná až příliš mnoho, ale velmi málo o růstu a konkurenceschopnosti. Vi har hört mycket om ekonomisk styrning de senaste dagarna och veckorna, kanske för mycket för min smak, men lite om tillväxt och konkurrenskraft.

Ordbok