tjeckiska-svenska översättning av důvěryhodný

pålitlig
Vi är en pålitlig partner i denna dialog.V tomto dialogu jsme důvěryhodnými partnery. Ukraina måste emellertid visa sig vara en pålitlig partner för oss.Ukrajina však musí zase dokázat, že je pro nás důvěryhodným partnerem. Hittills har Grekland varit en pålitlig diskussionspartner i fråga om de övriga kapitlen.Řecko se až dosud, co se týče ostatních kapitol, projevovalo jako důvěryhodný partner pro jednání.
trovärdig
Den ”tredje vägen” är ingen trovärdig lösning."Třetí cesta" není důvěryhodným řešením. EU måste vara en tillförlitlig och trovärdig partner.Evropská unie musí být spolehlivým a důvěryhodným partnerem. De måste lägga fram en trovärdig omstruktureringsplan.Musely by předložit důvěryhodný plán restrukturalizace.