tjeckiska-svenska översättning av najednou

på samma gångAlla kom på samma gång.
plötsligt
Det verkar som om ni plötsligt har vaknat upp.Zdá se, jako byste se najednou probudili. Plötsligt har livsmedelssäkerheten betydelse.Najednou na zabezpečení potravin záleží. Plötsligt är det helt nya regioner som vill ha transporter.Najednou chceme úplně nové regiony dopravy.

samtidigt
Vi kan knappast vidta åtgärder och göra allt samtidigt.Těžko můžeme dělat všechno najednou. Vår politik nu handlar om att eftersträva två mål samtidigt.Naše politika nyní sleduje dva cíle najednou. Att ta itu med alla dessa frågor samtidigt är ingen enkel uppgift.Řešení všech otázek najednou není snadný úkol.