tjeckiska-svenska översättning av podnikatel

entreprenörOch särskilt stor tonvikt bör läggas vid unga entreprenörer.Zvláštní pozornost bychom měli věnovat mladým podnikatelům. Det är bara konkurrenskraftiga företag och framgångsrika entreprenörer som kan göra det.To mohou udělat jen konkurenceschopné podniky a úspěšní podnikatelé. De flesta av Lettlands företag ägs av ryska entreprenörer.Většina lotyšských podniků patří ruským podnikatelům.
affärsmanen
Vilken affärsman vid sina sinnens fulla bruk skulle behålla två fabriker?Který podnikatel se zdravým rozumem by nechal otevřené obě továrny? Jag är affärsman, och jag kan förstå tillväxt och jag kan förstå sysselsättning.Jsem podnikatel a rozumím růstu a rozumím pracovním místům. EU bör inte enbart agera som en effektiv affärsman som skapar ekonomiska framgångar för sitt företag.Evropská unie by neměla připomínat pouze a výhradně jen jakéhosi dobře fungujícího podnikatele, pracujícího na ekonomickém úspěchu své firmy.

företagareAngående: Företagare och små och medelstora företagPředmět: Podnikatelé a malé a střední podniky Det innebär också att företagare inte ska fängslas.Znamená to také nezavírání podnikatelů do vězení. Företagare kan också stödjas genom räntesubventioner.Podnikatele lze také podpořit slevami z úroků.