tjeckiska-svenska översättning av představit

inviga
öppna
Butiksägaren öppnade butiken klockan 6 på morgonen.Affären öppnade klockan 8.Öppna bilden "porträtt.jpg".

presenteraDet är därför som jag så gärna ville presentera den redan nu.Proto jsem ho tolik chtěl představit již nyní. Tidplanen måste presenteras av kommissionen.Tento plánovaný rozvrh bude muset představit Evropská komise. Det är den centrala punkten i den strategi som jag har försökt presentera här idag.To je rozhodující bod této strategie, kterou jsem se zde dnes pokusila představit.
sigDe kan inte föreställa sig hur det är att leva under ett krig.Nedokáží si představit, co válka může znamenat. Nu för tiden kan ingen av oss föreställa sig att arbeta utan denna nya teknik.Nikdo z nás si dnes neumí představit svou práci bez této nové technologie. Det är lätt att föreställa sig att det finns en hel del kaos och oroligheter.Je snadné si představit, že tam panuje velký chaos a nepokoje.
tänka
I egenskap av mor kan jag inte tänka mig något värre.Jako matka nejsem schopna představit si nic horšího. Jag vet inte om ni kan tänka er något sådant.Nevím, zda si to dokážete představit. Jag kan tänka mig att detta inte alltid känns bra.Umím si představit, že to není vždycky příjemné.