tjeckiska-svenska översättning av studovat

studera
Detsamma gäller medlemsstaterna som kan ge möjligheter att resa och att studera.Stejně tak v případě členských států: příležitosti cestovat, studovat. I denna diskussion påpekade rådet behovet av att studera långsiktiga trender i fråga om utbud och efterfrågan.Bylo v ní poukázáno na to, že je nezbytné studovat dlouhodobé tendence v nabídce a poptávce. Själv skulle jag till exempel studera astronomi, andra kanske väljer fysik eller geografi.Já jsem například chtěl studovat astronomii, někdo jiný třeba fyziku nebo zeměpis.
läraen
Lissabonfördragets ikraftträdande är ett sådant historiskt ögonblick, som våra barn och framtida släktled så småningom kommer att studera och lära sig allt om.Vstup Lisabonské smlouvy v platnost je jednou z takových událostí, která vstoupí do historie a kterou budou naše děti a další generace studovat a o níž se budou učit. Paleografi är läran om tolkningen av äldre skrift.Jag följer den protestantiska läran

läsa
Storbritannien låter fortfarande iranska studenter läsa kärnfysik på våra universitet.Británie stále dovoluje íránským studentům studovat jadernou fyziku na našich univerzitách. På högskolan tog jag tillfället i akt att läsa flera kurser om judisk historia och litteratur under ledning av en rabbin.Na vysoké škole jsem využil příležitosti studovat několik předmětů jejich historie a literatury, které vyučovat rabín. Har du läst boken?
pluggaDet blir studenter som inte längre har råd att plugga utomlands för att ge sig ut och se världen.Studenti si už nebudou moci dovolit studovat v zahraničí, aby se na nějaký čas dostali z domova viděli svět. Han pluggade som en galning inför provet.Hon pluggar medicin vid universitetet.