tjeckiska-svenska översättning av škoda

synden
Jag anser att det är synd och skam.To je podle mého názoru velká škoda. Ni har förstört detta, och det är synd.Vy jste je vykolejili, což je škoda. Det är synd, i synnerhet när det gäller denna fråga.Zejména v této otázce je to škoda.
busett

förlusten
Efter gårdagens förlust ville han inte spela fotboll mer.Det var en stor förlust för oss att han valde att lämna projektet.Efter svåra förluster gav han upp.
hyssettPappan sade åt sin son att sluta göra hyss.
ofogettDet är ett riktigt ofog att ta med webbläsarverktygsfält och annan skräpmjukvara i installationsprogram.Har han hittat på något ofog nu igen?
skadaen
Samtidigt har den skada som kommunistregimerna vållat inte fastställts ordentligt ännu.Zároveň dosud nebyla škoda způsobená komunistickými režimy řádně vyčíslena. Den skada som redan har orsakats av denna självmordspolitik är enorm, framför allt i mitt hemland Polen.Škoda, kterou již tato sebevražedná politika způsobila, je obrovská, zvláště v mé zemi, v Polsku. Den skada som nu diskuteras uppkom på grund av stora översvämningar i Storbritannien i juni och juli 2007.Škoda, o které nyní jednáme, byla důsledkem velkých záplav ve Velké Británii v měsících červen a červenec 2007.