tjeckiska-tyska översättning av chrám

Domder
Kathedraledie
Wir waren alle sehr schockiert über den jüngsten terroristischen Anschlag auf die syrisch-katholische Kathedrale in Bagdad. Všichni jsme byli naprosto šokováni nedávným teroristickým útokem proti syrskokatolickému chrámu v Bagdádu.

Kirchedie
In dieser Kirche befindet sich die internationale Gedenkstätte für zivile Seefahrt. V tomto chrámu se nachází mezinárodní památník osobní námořní dopravy.
TempelderDie EU wird die Situation am Phuoc Hue Tempel weiter sehr aufmerksam beobachten. EU bude situaci v chrámu Phuoc Hue nadále velmi pozorně sledovat. Unser Parlament, das als ein Tempel der Demokratie angesehen wird, muss erneut seine Solidarität mit diesen Menschen bekunden und diese bei ihrem demokratischen Übergangsprozess unterstützen. Náš Parlament, který je považován za chrám demokracie, musí těmto lidem opakovat svou solidaritu a musí je podpořit na jejich cestě k demokracii. Birma, ein Land, das für seine wundervollen, goldenen buddhistischen Tempel bekannt ist, ist auch ein Gefängnis für Tausende von Birmesen. Barma, země známá svými nádhernými buddhistickými chrámy oplývajícími zlatem, je rovněž vězením pro tisíce Barmánců.