tjeckiska-tyska översättning av host

Gastder
Seien Sie höflich gegenüber unserem Gast hier im Europäischen Parlament. Chovejte se k našim hostům v Evropském parlamentu zdvořile. Tatsächlich war Mugabe in den 1980er-Jahren regelmäßig bei Ceauşescu zu Gast, wie auch Gaddafi. Je také pravda, že v osmdesátých letech byl Mugabe, spolu s Kaddáfím, Ceauşescův častý host. Zu diesem speziellen Bericht, dem Bericht Le Foll, hatte dieses Haus kürzlich einen der Beatles zu Gast, der uns erzählte, wir sollten weniger Fleisch essen. Pokud jde o zprávu pana Le Folla, sněmovna nedávno hostila jednoho ze členů Beatles, který nám říkal, že bychom měli jíst méně masa.
BesucherderIhre Besucher werden erfahren, dass sie gut vertreten werden. Vaši hosté se dozví, že je zastupujete dobře. - Ich war sicher, dass unsere Besucher es begrüßen würden, wenn sie wüssten, worüber wir sprechen. Domnívala jsem se, že naši hosté jistě ocení, když budou vědět, o čem hovoříme.

Ordbok