tjeckiska-tyska översättning av licence

Lizenzdie
Innovation heißt, aus Wissen Geld zu machen, ein Produkt zu machen, eine Lizenz zu machen. Inovace jsou peníze, výrobek nebo licence vzešlé ze znalostí. Die Sanktion, ihnen die Lizenz zu entziehen, lässt sich nicht anwenden, da sie keine haben und niemals eine solche Lizenz hatten. Sankce v podobě odebrání licence se v případě těchto provozovatelů nedají vůbec uplatnit, protože tito provozovatelé žádnou licenci nemají a nikdy ani neměli. Alles, was diese Lizenz gefährden würde, wäre damit eine Gefahr für die gesamte Existenzgrundlage des Lizenzinhabers. Vše, co by mohlo ohrožovat licenci, by proto ohrožovalo celé živobytí držitele licence.
Erlaubnisdie