tjeckiska-tyska översättning av originální

neu
All diese Instrumente sind relativ neu und sind zudem auch recht originell. Všechny tyto nástroje jsou poměrně nové a navíc se jedná o nástroje dosti originální povahy. Dieses Abkommen, über das wir heute sprechen, ist weder sonderlich originell noch neu, so wie die Agentur für Grundrechte keine völlig neue Institution ist. Dohoda, o níž dnes diskutujeme, není příliš originální ani nová, stejně jako Agentura pro základní práva není zcela nová instituce.
neuartig
originalSo findet man Originale aber auch Fälschungen in türkischen Bazars in Mengen, und sie sind frei erhältlich. Originální i padělaná léčiva jsou tak ve velkém množství volně dostupná v tureckých bazarech.