tjeckiska-tyska översättning av skličující

einschüchternd
entmutigend
Leider fällt die Antwort bisher entmutigend aus. Bohužel, odpověď byla zatím skličující. Die vage und entmutigende Kopenhagen-Vereinbarung kann kein Antrieb für Mexiko sein. Není možné, aby nás k Mexiku dovedla nejasná a skličující dohoda z Kodaně. Ich persönlich halte es für ein wenig entmutigend, dass mein eigenes Land, Schweden, grundlegende Übereinkommen wie das Übereinkommen Nr. 94 über öffentliche Aufträge noch nicht ratifiziert hat. Osobně si myslím, že je trochu skličující, že moje členská země, Švédsko, neratifikovalo základní konvence, jako je Úmluva číslo 84 o veřejných zakázkách.