tjeckiska-tyska översättning av strana

Seitedie
Hier geht es aber um eine Seite gegen die andere. Ne, stojí tu jedna strana proti druhé straně. Jede Seite war davon überzeugt, dass noch Verbesserungen möglich sind. Každá strana byla přesvědčená, že by to šlo udělat lépe. Allerdings ist dies nur die eine Seite der Medaille. To je však jen jedna strana mince.
Parteidie
In solchen Fällen ist meine Partei, die niederländische Sozialistische Partei, dagegen. V takových případech moje strana, nizozemská socialistická strana, protestuje. Die Putin-Partei gewinnt, die Demokratie verliert. Putinova strana vítězí, demokracie upadá. Die BNP ist eine politische Partei, die ihre Wurzeln im Neonazismus hat. Britská národní strana je politická strana, jejíž kořeny spadají do neonacismu.

Blattdas
Facettedie
Flächedie
politische ParteidieDie BNP ist eine politische Partei, die ihre Wurzeln im Neonazismus hat. Britská národní strana je politická strana, jejíž kořeny spadají do neonacismu. Darüber hinaus wurde in Belgien eine politische Partei ohne jegliche gewalttätige Verbindungen verboten. V Belgii byla kromě toho zakázána politická strana bez jakéhokoliv napojení na násilí. Die niederländische Reformierte Politische Partei im Europäischen Parlament hat entschieden, sich der Stimme zu enthalten. Nizozemská Reformovaná politická strana v Evropském parlamentu se rozhodla zdržet hlasování.

Ordbok