tjeckiska-ungerska översättning av soustrast

együttérzésHangot adtunk mély együttérzésünknek. Vyjádřili jsme svou hlubokou soustrast. Ez a szóbeli módosítás lényege: együttérzés az emberekkel. Znění tohto ústního návrhu je: soustrast s lidem. Megemlékezünk az áldozatokról, és együttérzésünket fejezzük ki a hozzátartozóiknak. Vzpomínáme na oběti a vyjadřujeme upřímnou soustrast jejich rodinám.
részvétŐszinte részvétem az áldozatok hozzátartozóinak. Vyjadřuji soustrast příbuzným obětí. Őszinte részvétünket szeretnénk kifejezni. Rád bych jí vyjádřil naši soustrast. Szeretném kifejezni részvétemet az áldozat családjának. Ráda bych vyjádřila svoji soustrast jeho rodině.

Ordbok