tjeckiska-ungerska översättning av tendence

hajlamA protekcionista gyakorlatra való hajlam már most is sérti az EU üzleti vállalkozásait. Tendence k ochranářským praktikám již poškozuje podniky v EU. És ez a hajlam az európai parlamenti választások közeledtével egyre fokozódik. Tato tendence se zvětšuje s blížícími se volbami do Parlamentu. A kudarcban közrejátszó tényezők között élen járt a kettős mérce és a hajlam a katonai keretek közötti gondolkodásra. Hlavním faktorem, který přispěl k nezdaru, jsou dvojí normy a tendence myslet ve vojenských termínech.
iránySzerencsére a világban manapság az eltörlés irányába mutató trend uralkodik. Tendence ve světě je dnes naštěstí směrem k jeho zrušení. A jelentés ilyen irányú tendenciákat mutat, ezért szavaztam ellene. Tato zpráva jeví tyto tendence, a proto jsem hlasoval proti ní. Létezik egy irányzat az EU szintjén, amely lelkesedik a kis- és középvállalkozások lehetőségeiért és teljesítményéért. Na úrovni EU existuje tendence rozplývat se nad potenciálem a výsledky MSP.

Ordbok