tyska-danska översättning av unsicher

usikkerSituationen er meget kompleks, usikker og bekymrende. Die Lage ist wirklich kompliziert, unsicher und Besorgnis erregend. skriftlig. - (EN) Lige nu er situationen i Libyen meget usikker. schriftlich. - Die Situation in Libyen ist momentan äußerst unsicher. For det andet: Betonsarkofagen er usikker, ustabil. Zweitens: Der Betonsarkophag ist unsicher, instabil.
beskeden

frygtsom
som mangler selvtillid
tilbageholdendeJeg ved ikke, hvilke ord jeg skal bruge for at forsikre dem, der stadig er tilbageholdende, om, at dette ikke er gruppesøgsmål i amerikansk stil. Ich weiß nicht, was ich sagen kann, um diejenigen zu beruhigen, die noch unsicher sind, ob es sich hier nicht um eine Gruppenklage nach Art des US-Rechts handelt.
tvivlendeIkke desto mindre er vores vælgere nu i modsætning til dengang, vi gik ind for at redde Falklandsøerne, Kuwait og Bosnien, tvivlende og usikre. Und dennoch sind unsere Bürger anders als bei den Maßnahmen, die wir zur Befreiung der Falkland-Inseln, Kuwaits und Bosniens unternommen haben, in diesem Fall beunruhigt und unsicher.
tvivlrådig
utryg

Ordbok