tyska-danska översättning av zucht

avlJeg tror, at det skal være opfedning og avl i stedet for opfedning og gødning. Ich glaube, da muß es Aufzucht und Zucht anstelle von Aufzucht und Düngung heißen. Den dyrevenlige transport af avls- og nyttedyr er meget vigtig for dyrenes velbefindende. Der tiergerechte Transport von Zucht- und Nutztieren ist für das Wohlbefinden der Tiere sehr wichtig. Man kan f.eks. ikke skelne mellem avl og opfedning, det er et helt utilstrækkeligt forslag. So kann man zum Beispiel nicht unterscheiden zwischen Zucht und Mast; das ist ein völlig unzulänglicher Vorschlag.

Ordbok