tyska-danska översättning av zurückhaltung

beskedenhedMilitært står EU på sidelinjen, og lidt beskedenhed er passende. Militärisch steht die EU am Rande, und eine gewisse Zurückhaltung paßt dazu. Beskedenhed med hensyn til vores muligheder kommer kvaliteten af Unionens eksterne indsats til gode. Zurückhaltung bei unseren Möglichkeiten steigert die Qualität des Auftretens der Europäischen Union nach außen.
forsagthed

tilbageholdenhedAlle sider skal udvise tilbageholdenhed. Alle Seiten müssen Zurückhaltung üben. Formandskabet opfordrede alle parter til at udvise tilbageholdenhed. Der Vorsitz riet allen Parteien, mit Zurückhaltung zu handeln. Vi støtter Dem også i deres opfordring til at tage et skridt tilbage og til tilbageholdenhed. Des Weiteren stimmen wir Ihrem Aufruf zu, einen Schritt zurückzugehen und Zurückhaltung zu üben.

Ordbok