tyska-eesti översättning av altern

vananemineSeekord ei ole põhjuseks õnneks mitte sõda, vaid elanikkonna vananemine. Diesmal jedoch nicht aufgrund eines Krieges, sondern wegen des Alterns der Bevölkerung. Kuulsin, kuidas täna öeldi, et rahvastiku vananemine on koos kliimamuutusega 21. sajandi üheks suurimaks väljakutseks. Heute wurde auch angemerkt, das Altern sei neben dem Klimawandel eine der größten Herausforderungen des 21. Jahrhunderts. Samuti on minu meelest oluline, et katseprojekt käsitleb aktiivsena ja tervena vananemise valdkonda, sest Euroopa rahvastiku vananemine on vaieldamatu tegelikkus. Es erscheint mir wichtig, dass das Pilotprojekt sich dem Bereich "aktives und gesundes Altern" widmet, da das Altern der europäischen Bevölkerung eine unbestreitbare Tatsache ist.

Ordbok