tyska-eesti översättning av auch

kaMinu arvates kehtib see ka siinkohal. Dies gilt meines Erachtens auch hier. Horvaatia on ka nende kodumaa. Kroatien ist auch ihre Heimat. Kas ühel päeval on meil olemas ka tahtmine? Haben wir irgendwann auch den Willen?
samutiSamuti vajame me globaalseid lahendusi. Wir brauchen auch globale Lösungen. Samuti rääkisite te Desertecist. Sie haben auch von Desertec gesprochen. Samuti on tegemist ohutusküsimusega. Es ist auch eine Frage der Sicherheit.

isegiIsegi praegu oleme umbkaudu tasakaalus. Und auch heute befinden wir uns annähernd im Gleichgewicht. Tuleb pidada dialoogi, isegi kui see on väga keeruline. Dialog, auch wenn es ein sehr schwieriger Dialog ist. Isegi hispaanlastest parlamendiliikmed peavad sellest aru saama. Das müssen auch die spanischen Kollegen wissen.
ühtlasiÜhtlasi on see ka eetiline mõõde. Dies ist nicht zuletzt auch ein ethisches Gebot. Hea kaubandustehing peab ühtlasi olema aus. Ein guter Handelsdeal muss im Übrigen auch gerecht sein. Ühtlasi seisame vastamisi uue maailmakorraga. Gleichwohl stehen wir auch vor einer neuen Weltordnung.

Ordbok