tyska-eesti översättning av menschlich

inimlikSee on tõsine inimlik probleem. Das ist ein ernstes menschliches Problem. Kõik mida ma küsin, on, kas see on inimlik. Ich stelle nur die Frage, ob dies menschlich ist. Alati on väike võimalus, et esineb mõni inimlik viga. Es gibt immer eine kleine Möglichkeit für menschliches Versagen.
humaanselt

inim-Jõukuse puudumisel ei saa olla sotsiaal-, inim-, ja majandusarengut. Ohne Wohlstand ist soziale, menschliche und wirtschaftliche Entwicklung unmöglich. See soovitus võimaldab mastaabipõhist rahaliste, inim- ja tehniliste ressursside kokkuhoidu. Dieser Vorschlag ermöglicht einen Skaleneffekt in Bezug auf finanzielle, menschliche und technische Ressourcen. See soovitus võimaldab mastaabisäästu nii rahaliste, inim- kui ka tehniliste ressursside mõttes. Dieser Vorschlag ermöglicht einen Skaleneffekt in Bezug auf finanzielle, menschliche und technische Ressourcen.
inimeseAinult sellisel viisil suudame inimese elu elamisväärseks muuta. Nur so können wir das menschliche Leben lebenswert machen. See kujutab endast tõsist ohtu keskkonnale ja inimese tervisele. Es stellt eine ernste Bedrohung für die Umwelt und die menschliche Gesundheit dar. Need võivad inimese tervist nii positiivselt kui ka negatiivselt mõjutada. Diese Stoffe können sich auf die menschliche Gesundheit sowohl positiv als auch negativ auswirken.
inimlikult

Ordbok