tyska-engelska översättning av aal

eel
us
Make no mistake: eels were the trailblazers. . – Eines muss man sagen: die Aale waren auf jeden Fall die Vorreiter! As such, the eel has been overlooked for years. So konnte sich der Aal jahrelang sozusagen überall hindurchschlängeln. They want to fish for adult eels, not glass eels, the ban on the fishing of which 10 years ago enabled stocks to recover. Sie wollen erwachsene Aale fischen und nicht Glasaale, deren Fangverbot seit zehn Jahren eine Zunahme der Bestände ermöglicht hat.
European eelThe European eel stock, one common stock, has declined by 40% since 2007. Der Bestand der Europäischen Aale, die eine eigene Gattung bilden, ist seit 2007 um 40 % zurückgegangen. I see that Parliament has taken very seriously the grave threat to the European eel population. Es wurde deutlich, dass das Parlament die gravierende Gefährdung der Bestände des Europäischen Aals sehr ernst nimmt. The European eel is now so overfished that the stock is only around 1% of what it was in the past. Der europäische Aal ist inzwischen so überfischt, dass sein Bestand nur noch etwa 1 % der früheren Bestände ausmacht.

Ordbok