tyska-engelska översättning av aus dem stand

off the cuffI cannot give you a political answer off the cuff. Ich kann Ihnen aus dem Stand keine politische Antwort geben. As to your specific question whether human rights issues can be included in the discussions due to begin in Nairobi, I cannot answer it off the cuff. Ihre konkrete Frage, ob man die Menschenrechtsproblematik in die beginnenden Gespräche in Nairobi einbringen kann, kann ich aus dem Stand nicht beantworten.
off-the-cuffHe made a few off-the-cuff remarks before launching into his prepared speech.

Ordbok