tyska-engelska översättning av ausübende

athlete
us
Shes the first athlete in her sport to obtain a corporate sponsor.
contestant
us

executant
performerEurope's performers often live a very precarious existence at the best of times. Europas ausübende Künstler durchleben sehr oft eine sehr schwierige Existenz, und das in den besten Zeiten. The writer gets life plus 70, but the performer gets only 50 years from the date of his performance. Der Komponist bekommt ein lebenslanges Recht plus 70 Jahre, aber der ausübende Künstler bekommt nur 50 Jahre ab dem Datum seiner Aufführung. This proposal ensures that performers can in their later life recoup a share in the income they generate. Dieser Vorschlag stellt sicher, dass ausübende Künstler in ihrem späteren Leben einen Teil des Einkommens, das sie generiert haben, zurückfordern können.