tyska-engelska översättning av berichtigung

correction
us
Further correction is essential here. Eine weitere Berichtigung ist hier sehr wichtig. Had I been here, I would have made a correction. Wäre ich hier gewesen, hätte ich eine Berichtigung beantragt. But this is a correction to the Minutes. Es geht jetzt jedoch um eine Berichtigung des Protokolls.
rectificationThe Irish Government contested this financial rectification in so-called mediation negotiations. Diese finanzielle Berichtigung wurde von den irischen Behörden im so genannten Schlichtungsverfahren angefochten. Judicial reform, which began in 2009, remains in many ways incomplete, but that requires systematic rectification. Die Justizreform, mit der 2009 begonnen wurde, ist in vielerlei Hinsicht noch nicht abgeschlossen, jedoch erfordert dies eine systematische Berichtigung. What are these specific rights in that case in relation to, for example, access, rectification, deletion, compensation and redress? Was sind das in diesem Fall für spezifische Rechte beispielsweise in Bezug auf Zugriff, Berichtigung, Löschung, Entschädigung und Rechtsbehelf?

Ordbok