tyska-engelska översättning av dunkelheit

darkness
us
This is the bright star shining in that darkness. Das ist der helle Stern, der in der Dunkelheit leuchtet. Mr President, wars are often waged under the cover of darkness. – Herr Präsident! Kriege werden oft im Schutz der Dunkelheit geführt. The message delivered on that occasion might shed some light in our current darkness. Die bei dieser Gelegenheit überbrachten Botschaften könnten vielleicht etwas Licht in die bei uns zurzeit herrschende Dunkelheit bringen.
dark
us
This is the bright star shining in that darkness. Das ist der helle Stern, der in der Dunkelheit leuchtet. Mr President, wars are often waged under the cover of darkness. – Herr Präsident! Kriege werden oft im Schutz der Dunkelheit geführt. The message delivered on that occasion might shed some light in our current darkness. Die bei dieser Gelegenheit überbrachten Botschaften könnten vielleicht etwas Licht in die bei uns zurzeit herrschende Dunkelheit bringen.

dead
us
All of my grandparents are deadHe is dead to meYou come back here this instant! Oh, when I get my hands on you, youre dead, mister!
gloom
us
People no longer know what the dark and gloom are when there is always light everywhere. Die Menschen wissen nicht mehr, was Dunkelheit und Düsternis bedeuten, wenn es immer und überall hell ist. the gloom of a forest, or of midnight
night
us
It is precisely when it is dark, when night falls, that the civilian population is most afraid. Gerade in der Dunkelheit, in der Finsternis geht die Angst unter der Zivilbevölkerung um. How do you sleep at night when you attack your kids like that!?a night on the town
opaque