tyska-engelska översättning av entrüstung

indignation
us
That caused indignation among many Members. Dies rief die Entrüstung vieler Kollegen hervor. No selective indignation this time round, then. Dieses Mal also keine selektive Entrüstung. The indignation is growing by the hour. Von Stunde zu Stunde wächst die Entrüstung.
exasperation

outrage
us
This resolution reflects a widely held sense of outrage. In dieser Entschließung kommt eine weitverbreitete Entrüstung zum Ausdruck. It ignores the moral outrage which has been expressed so often in the past. Es vermeidet moralische Entrüstung, die in der Vergangenheit so oft geäußert wurde. Today, there is unanimous outrage, but there is great hypocrisy. Heute herrscht überall Entrüstung, aber es ist viel Heuchelei dabei.