tyska-engelska översättning av erläutern

elucidate
uk
Can the Council Presidency elucidate on this proposal by the Minister of the Office of the President, Mr Lucas? Kann die Ratspräsidentschaft den Inhalt dieses Vorschlags des Ministers in der spanischen Regierungskanzlei, Juan José Lucas, erläutern? I would like to elucidate what I said earlier so that no misunderstandings remain between what this Parliament would like to see the Commission do, and what the Commission itself intends to do. Lassen Sie mich näher erläutern, was ich vorhin sagte, um Missverständnisse zwischen dem, was das Parlament von der Kommission erwartet, und dem, was die Kommission selbst zu tun gedenkt, auszuräumen.
exemplify

explain
us
Let me explain this in detail. Das möchte ich Ihnen genauer erläutern. Mr Blak will explain it to you. Herr Blak wird es Ihnen erläutern. I will try to explain that better. Lassen Sie mich dies näher erläutern.
expound
us
We politicians, when we have had to defend and expound upon the necessity of European cooperation, have continually made reference to what the EU can do in this area. Wir Politiker haben, wenn wir die Notwendigkeit europäischer Zusammenarbeit verteidigen und erläutern mussten, stets und ständig darauf hingewiesen, was die EU auf diesem Gebiet unternehmen kann. He expounded often on the dangers of the imperial presidency.