tyska-engelska översättning av funktionär

civil servantI think all countries should do this; it should not be a technocratic choice by a finance minister and some civil servants. So sollten es alle Mitgliedstaaten machen, die Auswahl sollte keine technokratische Entscheidung eines Finanzministers oder irgendwelcher Funktionäre sein.
functionary

officer
us
First of all, we need to continue our fight against capital punishment, as well as our appeals for the capital sentences passed on Tariq Aziz and two other former officers to be revoked. Zunächst einmal müssen wir unseren Kampf gegen die Todesstrafe fortführen, sowie auch unsere Appelle zur Widerrufung der Todesurteile gegen Tariq Aziz und zwei weitere frühere Funktionäre.
official
us
It is only government officials who would be hard hit. Nur die Funktionäre wären schockiert. My thanks also go to all the officials who were of assistance to us. Mein Dank geht auch an alle Funktionäre, die uns unterstützt haben. And a top official close to Khatami even had the nerve to praise them. Und ein Khatami-naher hochrangiger Funktionär hatte sogar den Nerv, diese zu loben.