tyska-engelska översättning av gesetzesänderung

amendmentThis triggered a mining law reform in Romania by introducing an amendment to the Parliament, which prohibited the use of cyanide in mining. Dies war der Auslöser für eine Reformierung des Bergbaugesetzes in Rumänien, wobei dem Parlament eine Gesetzesänderung vorgelegt wurde, mit der der Einsatz von Zyanid im Bergbau verboten wurde. This legislative amendment brings coherence and sense to the plan for reviving the European economy and implementing the 'Small Business Act'. Diese Gesetzesänderung sorgt für Stimmigkeit und Sinn im Plan zur Wiederbelebung der Europäischen Wirtschaft und Umsetzung des "Small Business Act". One further question: do you not think it is rather unusual that through this amendment to a bill, there has been intervention in a current procedure? – Eine Zusatzfrage: Finden Sie es nicht etwas ungewöhnlich, dass durch diese Gesetzesänderung in ein laufendes Verfahren eingegriffen wird?

Ordbok