tyska-engelska översättning av internetzugang
- Internet accessHowever, although many people have Internet access these days, not everyone does. Obwohl viele Menschen heutzutage Internetzugang haben, so trifft dies dennoch nicht für jeden zu. Cutting off internet access is a disproportionate measure in view of the objectives. Die Sperrung eines Internetzugangs ist eine unverhältnismäßige Maßnahme angesichts der Ziele. Such services are also part of the modern world, for example Internet access for all. Diese Dienstleistungen entsprechen auch den Anforderungen unserer Zeit, in der vom Internetzugang für alle gesprochen wird.
- Internet connectionForced removal of a customer's Internet connection, without judicial oversight, is not the right solution to combating piracy. Die zwangsweise Sperrung des Internetzugangs eines Kunden ohne juristische Veranlassung ist nicht die richtige Lösung zur Bekämpfung der Piraterie. Forcing the disconnection of one person's Internet connection would have an unintended and disproportionate impact on other innocent users of the same connection. Die zwangsweise Sperrung des Internetzugangs einer Person kann unerwartete und unverhältnismäßige Auswirkungen auf andere unschuldige Nutzer desselben Anschlusses haben. Must Internet access providers be allowed to control digital file exchanges and impose penalties on users, including cutting off their Internet connection? Darf es Internetdienstanbietern gestattet werden, den digitalen Datenaustausch zu kontrollieren und Benutzer zu bestrafen, einschließlich einer Sperrung ihres Internetzugangs?
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se