tyska-engelska översättning av lichtbild

photograph
us
It will have to be renewed with an up-to-date photograph every 10 or 15 years. Er muss alle 10 oder 15 Jahre mit aktuellem Lichtbild erneuert werden. In future applicants for visas will be identified beyond any doubt by the collection of biometric data such as photographs and fingerprints. Antragsteller eines Visums sollen durch die Erfassung von biometrischen Daten wie Lichtbild und Fingerabdrücke künftig zweifelsfrei identifiziert werden. Even if a person's name has changed several times and the photograph is over 40 years old, many are still driving with their original licence. Obwohl der Name schon mehrmals wechselte und das Lichtbild über 40 Jahre alt ist, fährt so mancher noch immer mit seinem alten "Lappen".