tyska-engelska översättning av lüftung

ventilation
us
These need to have proper ventilation, temperature control, a drinking water system and a satellite navigation system. Die Fahrzeuge müssen mit einer ordnungsgemäßen Belüftung, einer Temperaturregelung, einer Trinkwasseranlage und einem Satellitennavigationssystem ausgestattet sein. The combination of high temperatures, poor ventilation, overcrowding and lack of water can be lethal. Die Kombination aus hohen Temperaturen, schlechter Belüftung, zu vielen Tieren und Wassermangel kann tödlich sein. The proposal concerns improved ventilation in the road vehicles used for transporting animals for over eight hours. Dabei geht es um bessere Belüftung in den Straßenfahrzeugen, in denen Tiere länger als acht Stunden transportiert werden.